Translations

Lingala

Boyambi monene na commune ya Barking and Dagenham

Commune ya Barking and Dagenham asalelaka koleka 164.000 ya batu. Commune ya Barking and Dagenham ezali na monieli (l'est) ya Londres, na nordi (au nord) ya mayi Thames, mpe na kati ya nzela M25.

Ba commune ya pembeni ezali Newham, na epai moyi mokolalaka (l'ouest), Redbridge, na nordi (nord) mpe Havering, na monieli (l'est).

Commune ya Barking mpe Dagenham abonzelaka (offre) misala na mayo matali education (ndakesileli), elalelo ba ndako, misala na environement local, misala etali lingomba, planification ya botongeli, mpe mosolo moa elalelo.

Commune asalaka mpe na ndambu ya mangomba ya place mpe ya ekolo mpo na kobunda na mikakatano lokola bobomi, kozanga, kozanga bosembo, isolement na lingomba.

Na bambula ntuku mibale (20 ans) oyo ewuti koleka Barking and Dagenham ya solo awuti kobongola misala na ye. Ewuti kokoma ndenge na ngende: kokani(proportion) na batu ya baekolo oyo ezali ndambo eke (minorite) emati kobanda na 16% ti 25%.

Ba masanga yasika ewutu ko salama na kati ya oyo ezalaka mpe toza na 3,500 a 5,000 ya batu bazali ba réfugiés to bazo senga ngunda bazo fanda na commune. Stabilité monene ezali mpo 2/3(deux tiers) ya lisanga bafandi awa banda plus de 20 ans. Maboti (generations) bazali bien representés na bokoli (croissance) epai ya bilenge equilibre ezali na mikolo na koleka ¼ ya batu oyo bafandaka na commune balekisa 50 ans. Ba resultat malamu na bakelasi esalamaki na kati ya Commune na bambula ewuti ko leka.

Tuna moninga mpona lisalisi

Commune ya Barking mpe Dagenham ezali engagé na kopesa bobongoli na ba residents naye oyo bakoki koloba to kotanga ingilisi (anglais) te. Kasi, tozo laka yo omeka tango inso kosenga na moninga to ndeko oyo akoki koloba to kotanga ingelisi (anglais) asalisa yo na kozua liyebisi. Ekosalisa biso mibale na kotraiter ba posa na yo malamu.

To koki kobongola liyebisi

Commune ya Barking mpe Dagenham akoki kobongola mikanda oyo ezali polele (documents publics) na mu minoko soki osengi. To kopesa copie bakoma na monene to bande cassette audio mpona ba oyo fandaka na commune mpe bamonaka to kotanga malamu te.

Mpo na mayebisi koleka, okoki kozua contact na service na biso ya égalité mpe diversité:

Group Manager - Equalities and Diversity

Civic Centre

Rainham Road North

Dagenham

RM10 7BN

Tel: 020 8227 2105

Fax: 020 8227 2206

Textphone: 020 8227 2685

Email: james.oaten@lbbd.gov.uk|

English Translation|

Contact

James Oaten